Min bild är att de ligger i outboxen till dess att de går iväg (vilket ibland tycks ta flera timmar, någon som vet varför?). När de gått iväg flyttas de till sentbox.
/jens
Antar att det är samma logig som på vårat forum. Meddelandena ligger i den utgående boxen tills mottagaren läst meddelandet. Då är meddelandet avsänt. Så det är nog inte forumprogrammet som hostar utan mottagaren som inte noterat att ett pm ligger och lurar. Tips är att folk checkar optionen att få ett varningsmail om någon skickar ett pm. Då noterar man snabbare/enklare dessa.