Fernandos Vespa eller Lambretta?
Fernandos Vespa eller Lambretta?
Ni kanske har sett reklamen (i tunnelbanan och bla. Metro) där det är en bild på Fernando DiLuca på en Vespa och det står om när han flyttade till Sverige genom att åka hit på sin Vespa 1961.
Men egentligen var det en Lambretta han åkte på. Detta får man veta om man går in på hans företags hemsida:
http://www.zeta.nu/templates/start.aspx?page_id=90
Frågan är varför man har en Vespa och inte en Lambretta i reklamen. Vad tror ni?
/Jörgen
P.S. Jag ser just att de har ändrat till Vespa i texten på hemsidan också. Men jag är rätt säker på att det stod Lambretta där tidigare. Det är i alla fall en Lambretta på bilden. The plot thickens!
Men egentligen var det en Lambretta han åkte på. Detta får man veta om man går in på hans företags hemsida:
http://www.zeta.nu/templates/start.aspx?page_id=90
Frågan är varför man har en Vespa och inte en Lambretta i reklamen. Vad tror ni?
/Jörgen
P.S. Jag ser just att de har ändrat till Vespa i texten på hemsidan också. Men jag är rätt säker på att det stod Lambretta där tidigare. Det är i alla fall en Lambretta på bilden. The plot thickens!
"she's got a motor scooter with a little rubber tooter and I fall to the ground when I hear that sound"
Det finns ännu fler roliga underligheter.
I boken "Solens smak" av Bo Hagström från det fantastiska tv-programmet Solens mat står det: "Fernando di Luca [...] tog sin vespa och körde – till Sverige! Året var 1961, och Lambrettan höll hela vägen till Stockholm, men så hade också Fernando satsat på den första skotern med elektrisk självstart och skivbromsar."
Jag tror inte att Fernando själv minns vad han körde på. Bör ju ha varit en LD om han hade elstart. Han borde ju i alla fall veta vilket år han kom hit så det kan ju inte ha varit en tv serie 3 med skivbroms.
Jag undrar var reklamen är gjord. Måste väl vara svårt att hitta en ACMA i Sverige?
/P
I boken "Solens smak" av Bo Hagström från det fantastiska tv-programmet Solens mat står det: "Fernando di Luca [...] tog sin vespa och körde – till Sverige! Året var 1961, och Lambrettan höll hela vägen till Stockholm, men så hade också Fernando satsat på den första skotern med elektrisk självstart och skivbromsar."
Jag tror inte att Fernando själv minns vad han körde på. Bör ju ha varit en LD om han hade elstart. Han borde ju i alla fall veta vilket år han kom hit så det kan ju inte ha varit en tv serie 3 med skivbroms.
Jag undrar var reklamen är gjord. Måste väl vara svårt att hitta en ACMA i Sverige?
/P
Jag mailade diLuca och påpekade förvirringen i deras marknadsföring (samt att jag gillar deras olivolja och pesto, de är goda). Såhär svarade de:
"Tack för ditt mail. Du har rätt, Fernando kom till Sverige på en Lambretta 125cc årsmodell 59. Han hälsar till dig och noterar att du har ett gott öga till italienska scooters i och med att du kunde känna igen detta. Han har hela tiden förklarat att han kom upp på en Lambretta men annons-makare mfl ”försvenskar” detta till Vespa.
Jag har själv haft en röd Piaggio 125e som jag var mycket fäst vid. Tyvärr så är de stöldbegärliga, så efter att den blev stulen en andra gång så var den borta för alltid. Tråkigt.
Kul att du gillar våra produkter, det gör oss glada och stolta.
Med vänliga hälsningar
Per Nilsson
Vd
Di Luca & Di Luca AB"
Slutsats: Okunnig och klåfingrig reklambyrå!
/jens
"Tack för ditt mail. Du har rätt, Fernando kom till Sverige på en Lambretta 125cc årsmodell 59. Han hälsar till dig och noterar att du har ett gott öga till italienska scooters i och med att du kunde känna igen detta. Han har hela tiden förklarat att han kom upp på en Lambretta men annons-makare mfl ”försvenskar” detta till Vespa.
Jag har själv haft en röd Piaggio 125e som jag var mycket fäst vid. Tyvärr så är de stöldbegärliga, så efter att den blev stulen en andra gång så var den borta för alltid. Tråkigt.
Kul att du gillar våra produkter, det gör oss glada och stolta.
Med vänliga hälsningar
Per Nilsson
Vd
Di Luca & Di Luca AB"
Slutsats: Okunnig och klåfingrig reklambyrå!
/jens
scooterdaddy - gammal är äldst